-
1 lest
[lest] conj( liter)1) ( for fear that) damit... nicht..., aus Furcht, dass...;\lest we forget wir mögen nicht vergessen ( form)2) ( in case) falls, für den Fall, dass...;\lest you think the film is too violent,... wenn du Angst hast, dass in dem Film zu viel Gewalt vorkommt,...she was afraid \lest he should come too late to save her sie hatte Angst, er würde zu ihrer Rettung zu spät kommen -
2 lest
conjunction(literary) damit... nichthe ran away lest he [should] be seen — er rannte weg, um nicht gesehen zu werden
I was afraid lest he [should] come back before I was ready — ich fürchtete, dass er zurückkommen würde, bevor ich fertig war
* * *[lest](in case: He was scared lest he should fail his exam.) daß* * *[lest]1. (for fear that) damit... nicht..., aus Furcht, dass...2. (in case) falls, für den Fall, dass...\lest you think the film is too violent,... wenn du Angst hast, dass in dem Film zu viel Gewalt vorkommt,...to be afraid/anxious/worried \lest... Angst haben/fürchten/sich akk sorgen, dass...she was afraid \lest he should come too late to save her sie hatte Angst, er würde zu ihrer Rettung zu spät kommen* * *[lest]conj (form)1) (= for fear that) aus Furcht, dass; (= in order that... not) damit... nicht; (= in case) für den Fall, dassI didn't do it lest somebody should object — ich habe es aus Furcht, dass jemand dagegen sein könnte, nicht getan
2) (after fear, be afraid etc) dassI was frightened lest he should fall — ich hatte Angst, dass er fallen könnte
* * *lest [lest] konjaus Furcht, dass:he ran away lest he should be seen er lief davon, um nicht gesehen zu werden2. (nach Ausdrücken des Befürchtens) dass:* * *conjunction(literary) damit... nichthe ran away lest he [should] be seen — er rannte weg, um nicht gesehen zu werden
I was afraid lest he [should] come back before I was ready — ich fürchtete, dass er zurückkommen würde, bevor ich fertig war
* * *conj.geringere konj.
См. также в других словарях:
Lest We Forget — is a phrase popularised in 1887, by Rudyard Kipling; it formed the refrain of his poem Recessional.As a title, it may refer to any of:* Lest We Forget, a hardcore/metal band from Bethlehem, Pennsylvania. On September 26, 2008 Shadows Of Centralia … Wikipedia
Lest We Forget — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lest we forget est une expression anglaise tirée d un poème de Rudyard Kipling, Recessionnal, publié en 1897, et qui signifie « qu on se… … Wikipédia en Français
Lest we Forget — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lest we forget est une expression anglaise tirée d un poème de Rudyard Kipling, Recessionnal, publié en 1897, et qui signifie « qu on se… … Wikipédia en Français
Lest we forget — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lest we forget est une expression anglaise tirée d un poème de Rudyard Kipling, Recessionnal, publié en 1897, et qui signifie « qu on se… … Wikipédia en Français
Lest We Forget — Saltar a navegación, búsqueda Lest We Forget LP de Marilyn Manson Publicación 28 de septiembre de 2004 Género(s) Industrial … Wikipedia Español
lest we forget — often humorous phrase used when reminding people of something very important He saved a Labour party which, lest we forget, came close to extinction. Thesaurus: ways of talking about memoriessynonym Main entry: lest … Useful english dictionary
lest we forget — often humorous used when reminding people of something very important He saved a Labour party which, lest we forget, came close to extinction … English dictionary
Lest We Forget: The Best Of — студийный альбом Marilyn Manson Дата выпуска 28 сентября 2004 Записан 1994 2004 Жанр Industrial metal Длительность 65:58 … Википедия
Lest We Forget (The best Of) — Lest We Forget (album) Pour les articles homonymes, voir Lest We Forget (homonymie). Lest We Forget Album par Marilyn Manson Sortie 2004 Genre(s) … Wikipédia en Français
Lest we forget (album) — Pour les articles homonymes, voir Lest We Forget (homonymie). Lest We Forget Album par Marilyn Manson Sortie 2004 Genre(s) … Wikipédia en Français
Lest We Forget: The Best Of — Lest We Forget Álbum recopilatorio de Marilyn Manson Publicación 28 de septiembre de 2004 Género(s) Industrial metal Duración 52:53 Dis … Wikipedia Español